Edgars Katajs
Pseidonīms
Kattai
Dzimšanas dati
02.02.1923
Miršanas dati
xx.04.2019
Jomas
izglītība, literatūra
Nodarbošanās
pedagogs, tulkotājs
Dzimšanas vieta
Valsts
Ķīna
Apriņķis/Rajons/Novads
Mandžūrija
Pilsēta/Pagasts/Ciems
-
Dzimtā vieta
Buhedu
Saistība ar novadu
Dzīvoja/Dzīvo
Līgatne (1955)
Apbalvojumi
Svētā Dārguma ordenis
Interneta resursi
Edgars Katajs - tīmekļvietne "Literatura.lv"
Katajs Edgars - Humanitāro zinātņu virtuālā enciklopēdija
Edgars Katajs - tīmekļvietne "Nekropole"
Elektroniskais kopkatalogs
Novadpētniecības datubāze
Katajs Edgars - Humanitāro zinātņu virtuālā enciklopēdija
Edgars Katajs - tīmekļvietne "Nekropole"
Elektroniskais kopkatalogs
Novadpētniecības datubāze
Piezīmes
Tulkojis no ķīniešu un japāņu valodas, LZA goda doktors (2004). No japāņu valodas iztulkojis 12 grāmatas: "Runājošais koks" (1959), "Jasunari Kavabatas Sniega karaļvalstī" (1975), "Japānas detektīvs" (1986). Sarakstījis grāmatas "Zem desmit valstu karogiem" (2000), "Japāna: krustām šķērsām" (2003) sastādījis un no japāņu valodas tulkojis grāmatu "Zīdkoka zaros". "Japāņu tautas pasakas" (2011). Publicēto materiālu apkopojums pieejams Cēsu Centrālās bibliotēkas Novadpētniecības mapē "Katajs Edgars".
